| Anno: | 1994 |
| Larghezza di lavoro: | 620 mm |
| Altezza di lavoro: | 300 mm |
| Alberi: | 4 |
| Disposizione dei alberi: | u-o-v |
| Diametro dei alberi: | 60/70 m m |
| Contro-supporti: | 2-3-4 |
| Potenza dei motori: | 5,5-7,5-11-55 kW |
| Regolazione larghezza: | Altezza di lavoro |
| Velocita di avanzamento: | 7-42 m/min |
| Motore di avanzament: | 5,5 kW |
| Rulli nel piano: | 3 |
| Rulli del traino: | 6 |
| Rulli d'uscita: | 2 |
| L'utensile orizzontale: | 180 |
| Piano fisso: | 800 |
| Asportazione di truciolo dell'albero inferiore: | max, 15 mm |
| Asportazione di truciolo dell'albero superiore: | max. 20 mm |
| - Erste Welle (First Spindle) = Tiefritzeinheit (Scoring saw)- Max. Schnitthöhe der Vielblattsäge bei Sägeblattdurchmesser 320 mm = 85 mm(max. cutting height with saw blade dia. 320 mm = 85 mm)- Schallschutzkabine (Sound cabin) |