| Annee: | 1998 |
| Largeur de travail: | 450 mm |
| Hauteur de travail: | 250 mm |
| Hauteur de travail 4 faces: | 200 mm |
| Porte outils: | 4 |
| Composition des arbres: | degau-rabot-doite-gauche |
| Contre-paliers sur arbres: | 1-2 |
| Moteur(s): | 5,5-7,5-7,5-7,5 kW |
| Reglage de la largeur de travail: | Hauteur de travail |
| Reglage de la hauteur de traivail: | Arbeitshöhe und Arbeitsbreite |
| Vitesses d'avance: | 30 m/min |
| Motor d'avance: | 3 kW |
| P.O.horizontal: | Tersa Z40 |
| P.O. vertical: | Tersa Z40 |
| Table fixe: | ! |
| Piods: | 4300 kg |
| Voltage: | 400V 50Hz |